Seria una idea a considerar el plantar en terreno un arbol con un tiempo en vivero un poco mayor (en otoño) de manera que las raices puedan tener mayor extension y con ello evitar el regadio en la primera temporada primavera-verano , pensando especialmente para aquellas zonas donde el regadio es escaso o dificil.

Hola:

Yo tengo intencion de plantar las plantas que tengo en maceta un poco grande en que se caigan las hojas, creo que en diciembre o enero, porque como tu dices las plantas pueden aprovechar todo lo que llueva en invierno y estar mejor para cuando muevan en primavera,sobre todo si no tienes riego por goteo como es mi caso.

Hay tantos climas en España... No es lo mismo plantar en otoño esperando heladas que hacerlo esperando inviernos suaves, y no es lo mismo esperar un invierno lluvioso, que seco. Hay zonas en las que llueve mucho más en mayo que en diciembre. No obstante, tampoco vas a necesitar mucha agua en invierno, pues sin hojas no evapora y le basta un nivel mínimo de humedad para que las raíces no se deshidraten, pues crecer no van a crecer nada durante ese periodo. Las raíces comienzan a crecer un pelín antes de que abran las yemas de las hojas, al comienzo de la primavera.

Manuel : Me refiero justo a eso. A que la primera temporada primavera-verano que es cuando crecen y necesitan regadio, lo pase en vivero creciendo sus raices y haciendose fuertes y plantarlas en el terreno definitivo al siguiente invierno o inicios de primavera cuando empiezan nuevamente a brotar . Yo estoy en Chile asi es que prefiero referirme a estaciones mas que a meses para no confundir.

Ademas : Por si alguien tiene el dato, cuanto estimas tu que crecen las raices la primera temporada ??, existe alguna relacion entre la altura del arbol y la profundidad de las raices, si alguien me ayuda se lo agradezco.

Pues ignoro la proporción que hay entre la longitud de raíces y la del tronco, que además, posiblemente que varíe en función de la edad de la planta/árbol. Lo que sí está claro es que existe una relación entre ambos. Si podas mucho arriba, las raíces crecen poco. Si impides el desarrollo de las raíces, no habrá mucho crecimiento arriba. Habrás leído que las paulownias llegan a alcanzar varios metros de crecimiento el primer año si las condiciones son buenas (entre ellas, un buen y profundo donde las raíces crezcan sin impedimento), pero jamás verás algo así en una paulownia puesta en maceta. Las raíces llegan a la pared de la maceta y empiezan a enrollarse en paredes y fondo, estorbándose unas a otras y aportando poca fuerza a la parte aérea. Si trasplantas eso, todas esas raíces estarán ya en suelo, pero concentradas en lo que ocupaba la maceta. Ahora tendrán que empezar a salir de esa maraña y extenderse por el suelo, lo que igualmente requiere un tiempo. Que irá mejor esa que otra chiquitita que pongas al lado, seguramente sí, pero no creo que demasiado mejor. Y si lo comparas con otra que hubieses puesto en suelo cuando pusiste esa en maceta... pues seguro que la del suelo ya le llevará ventaja. Y encima no te dio la trabajera de andar trasplantando a macetas y transportándolas luego al lugar de la siembra.
Ignoro el clima de esas zonas, que Chile tiene muchos climas, incluido el desierto de Atacama, si no me equivoco. Si estás en una zona que no hiele, pues en cuanto empiecen las primeras lluvias. Si hiela, pues tras la última helada. Y si al principio te llegan unos días secos, un riego a mano en la medida de las posibilidades (tractor o unas garrafas en un coche o unas mulas). Salvar el primer estirón es imprescindible, luego ya profundizarán las raíces y la paulownias no se secará, aunque su crecimiento los primeros años no sea espectacular (insisto, que aún así, crecen más que en maceta).
No obstante, haz una prueba y saca tus propias conclusiones. Ya nos contarás cómo te va.